Apreciados directores, editores en jefe, jefes de redacción, editores, colegas:

Desde que México fue sacudido por la desaparición de 43 estudiantes de una escuela normalista el 26 de septiembre de 2014, presuntamente a manos de la policía, The Associated Press ha entrevistado a las familias de más de 150 de "los otros desaparecidos", quienes hacen parte de un problema mucho más amplio y complejo puesto que miles de estas personas se han esfumado de la faz de la tierra, en diversas ciudades y lugares de México en los últimos años.

Aún con miedo pero también con mucha rabia, los familiares de los desaparecidos hablan de niños, padres y hermanos a quienes se los han llevado, impotentes, frente a sus ojos, o de otros que salieron de su casa para ir a trabajar o a comprar leche y aparentemente se los tragó la tierra.

También está el caso de una niña que salió a que la peinaran y arreglaran para su ceremonia de graduación de su escuela preparatoria y nunca volvió a casa.

The Associated Press moverá un paquete compuesto por dos historias de texto, fotos, vídeos, y un producto interactivo sobre esta investigación, el miércoles en la madrugada.

-- Texto: Un despacho de unas 2.700 palabras con el título BC-REP-GEN MEXICO-LOS OTROS DESAPARECIDOS, de Christopher Sherman, que será enviado a las 12:01 de la madrugada del miércoles, hora de Nueva York, (04.00 GMT) y en español e inglés. También se transmitirá una versión corta de unas 950 palabras.

-- Fotos: Un paquete de fotos AP realizado por Darío López-Mills. Los números de las fotografías son MXDL301-321.

-- Interactivo: Habrá un producto interactivo con un estricto embargo cuya información o el producto como tal sólo puede ser usado a partir de esa hora a las 12:01 de la madrugada del miércoles, hora de Nueva York, (04.00 GMT). El enlace del interactivo es http://interactives.ap.org/2015/mexico-disappeared/?locale=es

Los clientes que no están suscritos al servicio de interactivos pero quieren usarlo, deben comunicarse con Alejandro Manrique G, para que les provea el código embeed.

-- Vídeo: Estará disponible un video online y un video internacional editado.

Para tener acceso a las fotos en AP Exchange y otras situaciones de tipo técnico, por favor contacte a apcustomersupport@ap.org o llame al 877-836-9477.

Para cualquier pregunta de carácter editorial por favor comunicarse en cualquier momento, con el director del Servicio en Español de la, Alejandro Manrique G, al (52155) 4361-6329 y al correo electrónico amanrique@ap.org

Saludos,

La AP