Arpaio aclara su testimonio sobre pesquisa de mujer de juez

Una abogada defensora del comisario del condado Maricopa Joe Arpaio en una causa de desacato ha aclarado una declaración que hizo el jefe de policía hace casi tres semanas sobre una investigación en torno a unas supuestas declaraciones de la esposa del juez del caso.

La abogada de Arpaio, Michele Iafrate, presentó el documento en la corte el miércoles como parte de su obligación ética de corregir inexactitudes en los documentos judiciales.

El comisario declaró que estaba al tanto de una investigación que se realizaba sobre familiares del juez federal G. Murray Snow.

Pero en el documento presentado el miércoles, Arpaio dice que no se realizó ninguna investigación de familiares del juez Snow.

Por el contrario, esa pesquisa asignada a un investigador externo trataba de determinar la credibilidad de la aseveración de otra mujer que dijo que la esposa de Snow quería sacar a Arpaio del cargo, afirmó Iafrate.