Retiran de vuelo en Hawai a mujer enferma de cáncer

Una mujer de California enferma de cáncer dijo que fue retirada de un vuelo desde Hawai luego de que se le informara que no podía volar sin autorización médica escrita.

Elizabeth Sedway, quien padece de un tipo de cáncer sanguíneo, señaló a la televisora de San José, California, KNTV (http://bit.ly/1yVR4uR ) que se les pidió a ella y su familia que dejaran el vuelo de Alaska Airlines rumbo a San José el pasado lunes.

Sedway no respondió de manera inmediata a un correo electrónico y un mensaje en Facebook por parte de The Associated Press buscando comentario.

Sedway dice que le comentó a un sobrecargo que tal vez necesitaría de un poco más de tiempo para abordar debido a que por momentos se siente débil. En el área de abordaje llevaba un cubrebocas.

Un médico de la aerolínea fue consultado acerca de la situación de Sedway después de que ésta abordó el avión y posteriormente la tripulación le pidió que ella y su familia se retiraran. La familia, incluyendo a su esposo y sus dos hijos, se quedó una noche más en Hawai y la mujer señala que debido a la demora no pudo asistir a la sesión de quimioterapia que tenía programada.

La portavoz de Alaska Airlines, Bobbie Egan, dijo el miércoles a The Associated Press vpía telefónica que la aerolínea lamenta los inconvenientes causados a la pasajera y su familia pero que los empleados de la compañía siguieron los procedimientos y consejos de personal médico que conoció del caso. La compañía, como muchas otras líneas aéreas, recurre a los servicios de MedLink para evaluar la salud de pasajeros cuando hay preocupación por algún tema médico, dijo Egan. La línea sigue el consejo de profesionales de la medicina ya que los empleados no tienen los conocimientos necesarios para tomar decisiones en asuntos de salud.

"Estamos haciendo una investigación sobre nosotros en esta situación", dijo Egan y "sin duda "lamentamos y nos disculpamos por los inconvenientes que pudiera haber sufrido la señora Sedway".

Egan agregó que el viaje de Hawai al continente no permite hacer aterrizajes de emergencia por motivos médicos ya que vuela sobre el mar durante varias horas y que los empleados actuaron "preocupados por el bienestar de un cliente".

La televisora reportó que Sedway grabó un video en el avión, que fue colocado en su página de Facebook, donde se le escucha decir: "Me retiran del avión como si fuera criminal o tuviera una enfermedad contagiosa porque tengo cáncer. No necesito una nota para volar. ¿Alguien se pregunta cómo llegué a Hawai?".

Existen precauciones que deben tomar los pacientes con cáncer antes de viajar, de acuerdo a Cancer.net, el sitio en línea de información para los pacientes con ese mal que publica la Sociedad de Oncología Clínica de Estados Unidos.

Algunos pacientes podrían no ser capaces de volar debido a que los niveles de oxígeno y la presión del aire cambian con la altitud, lo que presenta un riesgo. Los cambios de presión durante un vuelo también podrían provocar que se hinchen brazos, piernas y otras partes del cuerpo en pacientes a los que se les retiraron nódulos linfáticos.

El sitio web también recalca que los pacientes con cáncer son más propensos a desarrollar coágulos sanguíneos en vuelos de larga duración.