Un legislador estatal hispano ha ofrecido disculpas a dos candidatos en las primarias demócratas por aludir a ellos en términos étnicos y desdeñosos en un correo electrónico a sus correligionarios.
El representante demócrata Miguel García, de Albuquerque, dijo que se refirió en términos inapropiados a los candidatos Jim Danner, de Belén, y Teresa Smith de Cherif, de Los Lunas.
El mensaje de García a otros demócratas aludía a Danner y Smith de Cherif como "oponentes anglos recién venidos", ególatras y bocones.
García dijo que ofreció disculpas porque se equivocó al cuestionar el carácter de los candidatos y no tomó lo que llamó una "levada posición moral" en materia de prejuicios y discriminación.
Danner y Smith de Cherif dijeron que García los llamó y que aceptaron sus disculpas.