Los precios de las acciones apenas variaron el lunes en la Bolsa de Valores de Nueva York, a medida que los contadores bursátiles se preparan para cerrar sus bitácoras para el 2013 en el que ha sido un año extraordinario para Wall Street.

El índice Dow Jones avanzó 25,88 puntos (0,2 para ubicarse en 16.504,29 unidades; el Standard & Poor's 500 descendió menos de un punto a 1.841,07 y el tecnológico Nasdaq bajó 2,40 unidades a 4.154,20.

El volumen operado fue de 2.300 millones de títulos, 40% menos que el promedio porque muchos inversionistas están de vacaciones.

El rendimiento de los bonos del Tesoro bajó a 2,98% desde el 3% del viernes.

"El estrecho margen refleja que no hay muchas noticias y que las posiciones de muchos inversionistas ya fueron cerradas para este año", explicó Alec Young, estratega en jefe de S&P Capital IQ.

El año que termina será memorable para los inversionistas. El S&P 500 ha ganado 29,1% en lo que va de 2013 y podría ser el mejor año desde 1997. El Dow ha subido 26%, el mejor desde 1996.

Con 2013 cerrado, los inversionistas han enfocado su atención al inicio de 2014. Pocos esperan que sea tan bueno como fue 2013.

"Después de un año como este, la gente comienza a pensar que un año de más de 30% es normal", dijo Ron Florance, vicedirector de inversiones en Wells Fargo Private Bank. "Debemos ser realistas entrando al siguiente año".

En tanto, el precio del petróleo de referencia para entrega en febrero bajó 1,03 centavos y cerró en 99,29 dólares por barril en la Bolsa de Nueva York. En Londres, el crudo Brent, de referencia internacional, perdió 97 centavos para concluir en 111,21 dólares por barril.

En el extranjero, el índice Nikkei de Japón cerró su noveno día consecutivo con ganancias y en lo que va del año ganó 57%. El martes el mercado japonés permanecerá cerrado por la víspera de Año Nuevo.

En Alemania, el lunes el DAX bajó 0,4%, el francés CAC-40 perdió 0,1% y el británico FTSE 100 cayó 0,3%. En todo el año, el DAX ganó 25,5%; el CAC 17,4% y el FTSE 100 14%.