Tormenta Dorian se dirige al oeste en el Atlántico

La tormenta tropical Dorian sigue avanzando por el Atlántico con rumbo oeste el sábado.

Sus vientos máximos sostenidos hasta el sábado eran de 65 kph (40 mph) y Centro Nacional de Huracanes, con sede en Miami, reportó que la tormenta seguramente se debilitará en uno o dos días.

Dorian se encuentra a unos 1.160 kilómetros (720 millas) al este de las islas de Barlovento y avanza con una velocidad de 37 kph (23 mph).

En el Pacífico, la tormenta tropical Flossie avanza rápidamente con rumbo oeste-noroeste. Sus vientos máximos sostenidos son de 100 kph (65 mph) y está centrada a unos 1.675 kilómetros (1,040 millas) al este de Hilo, en Hawai. Avanza con rumbo oeste-noroeste a 32 kph (20 mph).

Las autoridades no han emitido alertas o advertencias para ninguna de las dos tormentas.