Nueva York busca corregir grafía de puente

Empieza a superarse el impasse político en la lucha para modificar la grafía del puente Verrazano-Narrows en la ciudad de Nueva York El Senado estatal ha aprobado un proyecto de ley para corregir un...

Empieza a superarse el impasse político en la lucha para modificar la grafía del puente Verrazano-Narrows en la ciudad de Nueva York

El Senado estatal ha aprobado un proyecto de ley para corregir un error de grafía vigente desde hace más de medio siglo.

La versión de la cámara baja estaba en comisión al finalizar la sesión legislativa el miércoles por la noche.

El nombre del puente lleva una Z. Debería llevar dos, por el explorador italiano Giovanni da Verrazzano, el primer europeo en arribar a lo que es hoy el puerto de Nueva York en 1524.

Un estudiante del Brooklyn College inició un petitorio para corregir la grafía por respeto a los ítalo-estadounidenses.

Al principio las autoridades estatales se negaron con el argumento de que un cambio de nombre puede costar millones de dólares.

Una estatua de Verrazzano en el bajo Manhattan y un puente sobre la bahía de Narragansett en Rhode Island llevan correctamente la doble Z.