En un despacho del 14 de agosto sobre la visita de Stevie Wonder y el reverendo Jesse Jackson a Aretha Franklin en su casa, The Associated Press reportó erróneamente que Jackson visitó a la cantante el martes. Jackson tenía previsto originalmente visitar a Franklin el martes, pero luego reprogramó su visita para el miércoles.

A continuación una versión corregida de la nota.

___

Stevie Wonder visita a Aretha Franklin

Stevie Wonder y el exesposo de Aretha Franklin, el actor Glynn Turman, visitan a la Reina del Soul en su casa en Detroit. La cantante se encuentra gravemente enferma.

Por MESFIN FEKADU

Associated Press

NUEVA YORK (AP) — Stevie Wonder visitó a Aretha Franklin el martes en su casa en Detroit.

El publicista de Franklin, Gwendolyn Quinn, dijo a The Associated Press que el exesposo de la cantante, el actor Glynn Turman, también fue a ver a la Reina del Soul, quien se encuentra gravemente enferma. El reverendo Jesse Jackson tenía previsto visitarla el miércoles.

Una persona cercana a Franklin que habló a condición de anonimato por no estar autorizada a hacer declaraciones sobre el tema informó el lunes a la AP sobre el estado de la cantante. No se proporcionaron más detalles.

Franklin canceló conciertos a principios de año luego que sus médicos le ordenaron que dejara de viajar y guardara reposo. La artista de 76 años anunció sus planes de retirarse el año pasado diciendo que actuaría solo en “algunas cosas selectas”.

Admiradores, amigos y músicos influenciados por Franklin expresaron palabras de aliento para la emblemática cantante al emerger la noticia de su enfermedad, incluidos Rod Stewart, Mariah Carey, Chaka Khan, Lin-Manuel Miranda, Tyler Perry, Missy Elliott y Wayne Brady.

En su concierto del lunes por la noche en Detroit junto a Jay-Z, Beyonce le agradeció a Franklin por su "hermosa música" y le dijo "te amamos".

El expresidente estadounidense Bill Clinton tuiteó el lunes que él y Hillary Clinton estaban "pensando en Aretha Franklin esta noche y escuchando su música que ha sido una parte muy importante de nuestras vidas los últimos 50 años".

"Esperamos que la animen oyendo y compartiendo sus canciones con mayor significado para ustedes", escribió Clinton.

En una entrevista con la AP el lunes, el actor ganador del Emmy Sterling K. Brown dijo que le desea a la Reina del Soul “todo lo mejor".

"Tu música ha conmovido e inspirado a una generación", agregó, "así que te envío mis oraciones".

La actriz y cantante Mandy Moore, quien protagoniza "This Is Us" con Brown, dijo que Franklin tiene "el más increíble legado".

"¿Quién no va a ser su fan? No creo que haya nadie a quien la música de Aretha Franklin no haya tocado o influenciado de una manera u otra", dijo a la AP. "Es lo mejor de lo mejor".

___

La reportera de AP Nicole Evatt contribuyó a este despacho desde Los Ángeles.