Riesgos de especialistas junto a volcán de Hawai

Nuevas imágenes del Observatorio de Volcanes de Hawai, del Servicio Geológico de Estados Unidos, ofrecen un vistazo al peligroso trabajo de los científicos que monitorean las corrientes de lava que amenazan con cruzar una importante autopista.

Fotos tomadas esta semana incluyen una de un geólogo con ropa protectora mientras usar un radar para medir la velocidad de la lava que fluye del volcán Kilauea. Esas mediciones ayudan a funcionarios de la Defensa Civil del Condado Hawai a prepararse para los efectos de la lava, que el observatorio calcula que cruce la Autopista 130 en el distrito Puna en 18 días.

Janet Babb, geóloga y portavoz del observatorio, explica que los especialistas de su campo tienen fascinación con los volcanes, pero que les duele ver que la lava se acerca a infraestructura crítica y afecta la vida de la población.

Kevin Dayton, portavoz del gobierno condal, dice que la comunidad agradece la labor de los geólogos.