Trout celebra nuevo contrato con jonrón

Mike Trout disparó un jonrón en su segundo turno al bate, horas después de pactar una jugosa extensión de contrato, y los Angelinos de Los Ángeles vencieron el sábado 6-2 a los Dodgers de la misma ciudad, en el último duelo de pretemporada de ambos conjuntos.

Kole Calhoun sonó un garrotazo de tres carreras y los Angelinos concluyeron la pretemporada con una foja de 19-11. Los Dodgers tuvieron un récord de 7-12.

Los dos rivales de la ciudad jugarán cuatro encuentros seguidos entre sí, entre el 4 y el 7 de agosto. Los primeros dos se realizarán en el Dodger Stadium.

_____

Astros 2, Veracruz 0

HOUSTON -- Brett Oberholtzer permitió dos imparables en seis innings y una parte del plantel de los Astros de Houston superó el sábado 2-0 al Águila de Veracruz, en el primero de dos juegos de exhibición del club mexicano en el Minute Maid Park.

Dexter Fowler conectó su primer jonrón de la pretemporada, y Matt Domínguez elevó un globo de sacrificio en la cuarta entrada.

Oberholtzer ponchó a dos rivales y no dio boletos. Anthony Bass, Matt Albers y Josh Fields lanzaron un inning cada uno para finiquitar la blanqueada.

_____

Cachorros 9, Diamondbacks 8

El dominicano Starlin Castro regresó tras una lesión de corva y los Cachorros de Chicago se impusieron el sábado 9-8 a los Diamondbacks de Arizona.

Castro disputó su primer juego de pretemporada desde el 2 de marzo. Bateó de 2-0 con un boleto, y lució bien al correr tras un rodado en el primer inning.

Fue el último duelo de pretemporada de ambos clubes antes de que abran la campaña, el lunes.

_____

Rockies 2, Marineros 1

SCOTTSDALE, Arizona, EE.UU. -- Chris Young no permitió carrera en su debut con Seattle, y representó la chispa que necesitaban los Marineros para imponerse 2-1 a los Rockies de Colorado en el cierre de la pretemporada.

Ante las ausencias de los lanzadores Hisashi Iwakuma, Taijuan Walker y Stephen Pryor, los Marineros firmaron el jueves un contrato con Young, quien fue dado de baja por Washington. El derecho de 34 años toleró cuatro hits, ponchó a dos rivales y no expidió pasaportes en una faena de cuatro episodios y dos tercios, antes de ocupar un lugar en la rotación.

Kyle Seager conectó un sencillo productor en la segunda entrada, la única carrera frente al abridor de los Rockies, Franklin Morales. El venezolano regaló cinco boletos y permitió tres imparables en cinco actos y un tercio, un día después de que se le designó el quinto abridor.

El dominicano Robinson Canó, nuevo elemento de Seattle, se ponchó y fue retirado con un globo, antes de salir del juego en la tercera entrada. Finalizó la pretemporada con un promedio de .412.

_____

Padres 9, Indios 8

SAN DIEGO -- Seth Smith y Chase Headley conectaron sendos jonrones, mientras que el cubano Yonder Alonso pegó un doblete de tres carreras para que los Padres de San Diego superaran 9-8 a los Indios de Cleveland.

Los Padres recibirán a los Dodgers de Los Ángeles, campeones de la División Oeste de la Liga Nacional, en el duelo inaugural de la campaña en Norteamérica, previsto para este domingo por la noche en el Petco Park. Los Indios abren su campaña visitando a Oakland el lunes.

El abridor de los Padres, Eric Stults, limitó a los Indios a una carrera y un hit en cuatro innings del encuentro disputado en el Fowler Park de la Universidad de San Diego.

_____

Orioles 4, Tides 3, en cinco entradas y media

NORFOLK, Virginia, EE.UU. -- Matt Wieters conectó un jonrón de tres carreras y los Orioles de Baltimore superaron 4-3 a los Tides de Norfolk, su filial de la Triple A, en un juego abreviado por la lluvia.

El encuentro en el Harbor Park se dio por concluido después de cinco entradas y media, tras una interrupción de 28 minutos por la lluvia.

Con su bambinazo, Wieters dio a los Orioles la ventaja por 3-0, mientras que Ryan Flaherty añadió un sencillo productor en el tercer inning.

El dominicano Nelson Cruz, quien abandonó el compromiso del jueves contra Tampa Bay después de recibir un pelotazo en el casco, conectó un sencillo y gestionó dos boletos durante tres apariciones en el plato.

_____

Biscuits 6, Rays 5

MONTGOMERY, Alabama, EE.UU. -- Chris Archer lanzó cuatro entradas sin admitir carrera, mientras que Justin O'Conner, un prospecto de 21 años, sumó tres dobletes, en el duelo en que los Rays de Tampa Bay cayeron por 6-5 ante los Biscuits de Montgomery, su filial de la Doble A.

Archer completó una buena pretemporada, con seis ponches y ningún boleto, en lo que fue el último duelo de preparación de los Rays antes de comenzar la temporada el lunes frente a Toronto.

Luke Maile anotó en un elevado de sacrificio de Richie Schaffer en el octavo capítulo, para que los Biscuits anotaran la carrera de la ventaja. Todas las anotaciones llegaron ante relevistas del plantel de Montgomery después de que los Rays tomaron una ventaja de 5-0.

_____

Bats 1, Rojos 0, en cinco entradas y media

LOUISVILLE, Kentucky, EE.UU. -- Homer Bailey lanzó tres entradas sin problemas, para dejar claro que se ha recuperado de una lesión de ingle, y los Rojos de Cincinnati pusieron fin a su pretemporada al caer 1-0 ante los Bats de Louisville, su sucursal de la Triple A, en un duelo abreviado por la lluvia.

El encuentro se dio por concluido a la mitad del sexto episodio. Fue el segundo día seguido que los planes de pitcheo de Cincinnati fueron afectados por las condiciones meteorológicas.

El viernes, se canceló por la lluvia un duelo contra peloteros de ligas menores en Pensacola, Florida.

_____

Gigantes-Atléticos, cancelado por lluvia

OAKLAND, California -- El último partido de pretemporada de los Gigantes de San Francisco, contra los Atléticos de Oakland, se canceló el sábado debido a la lluvia.

Tras una interrupción de más de una hora, se optó por no realizar el encuentro, para decepción de unos 30.000 espectadores que acudieron al parque.

Oakland abre la campaña regular el lunes, recibiendo a los Indios de Cleveland. San Francisco debutará en Arizona.